El Doctor Nativo

El doctor nativo

Archibald Joseph Cronin

 (19 de julio de 1896 UK- 6 de enero de 1981 Suiza)

Editorial Juventud 1980

The Native Doctor, 1959

   Un millonario se somete a una operación y debe regresar a su isla. Es un veterano pero se comporta como un chiquillo así que su doctor le permite recuperarse en su Isla del Caribe pero, acompañado de un doctor y una enfermera del hospital. El doctor nativo de Cronin es una historia romántica de misterio donde una enfermera y un doctor cuidan que nadie perjudique a su paciente.

   Cronin escribe novelas donde los buenos son buenos, hay unos tipos insolentes... pero buenos y unos malos que son malos. Y donde el chico y la chica que inicialmente se trataban fríamente luego pasan al "querida" y "amor mío" como quien bosteza y parapadea.

   A la mitad y aunque esta vez hay algun misterio, ya se adivina el final. El misterio es que al millonario juegan a asesinarlo una y otra vez, mientras que el juega a no morirse. A diferencia de "Velando en la noche" aquí hay personajes secundarios que juegan un papel crucial y justiciero. Esto de ser justiciero es un poco raro en una novela de Cronin ya que es alguien bueno que hace cosas malas o alguien que pretende justificar medios criminales para fines deseables.

   Si, Cronin es un poco predecible y sus novelas son testigos de otra época, otros modales; pero se deja leer y entretiene. Tengo pendiente leer La Ciudadela y aun no he podido ver la peli de "Las llaves del Reino".

   Yo concibo como toques de humor esas comparaciones inverosímiles, así puedo reírme a carcajadas leyendo hasta estas novelas de costumbres. ¿A ver si puedes leer sin reírte? El mismo Da Souza abrió la puerta e hizo entrar a Robert. Le estrechó la mano con extraordinaria fuerza, y Robert pensó que aquellos dedos eran capaces de doblar una barra de hierro.  Gimme a Break!

Velando en la noche.

Título: Velando en la noche.

Autor: Archibald Joseph Cronin

          (19 de julio de 1896 UK- 6 de enero de 1981 Suiza)
Editorial Juventud
Vigil in the Night 1939

   Dos hermanas son enfermeras una releva el turno de la otra, la que llega es la menor de quien se nos dice "Cuando estaba de buen humor, se mostraba traviesa, insolente y burlona." De puro traviesa deja morir por negligencia a un niño. La mayor asume la culpa y abandona el hospital.

   Pronto encuentra empleo en Manchester y muestra su valía al advertir un error en una operación en la que colabora.

—. Creo que saldré un rato.

  —Ya —dijo la señora Bowley, con la mirada perdida en el vacío. Anne estaba enfadada consigo misma por haberse ruborizado tan sin motivo. Mirando a los ojos a la señora Bowley, añadió en tono sosegado:

  —Sí. Saldré a dar un paseo. Y después acabaré la tarde aquí, leyendo. Estoy terminando una novela muy interesante. Si me necesita, estaré en mi cuarto.

   Después de darse un baño, se puso un cómodo vestido gris y se tendió en el sofá para terminar la novela. El libro era La ciudadela, y Anne estaba profundamente interesada por la suerte de Andrés y Cristina, los protagonistas.

  Durante más de una hora estuvo leyendo sin interrupción. A eso de las siete sonaron unos golpecitos en la puerta...

    La ciudadela es una novela de Cronin, un poquitín de autobombo no viene mal. Cuando la puerta se abre una segunda tragedia lleva a Anne a perder su trabajo. Ella pierde más empleos que pacientes. 

    Anne recorre el libro jugando a rescatar a su hermana Lucy de sus negligencias, escapando de Joe su eterno enamorado y tardando en descubrir de quien se está enamorando.

   Enfermeras maltratadas. Y no sólo por algún doctor, sino por un sistema que les exige todo sin recompensar el esfuerzo. Cronin aparte de escritor ha sido médico y describe el sufrido rol de las enfermeras. Encontramos nuevamente una crítica al sistema de salud en su novela cumbre La ciudadela.

   Anne Lee ama su profesión y quiere luchar por lograr condiciones laborales más humanas para las enfermeras. Hay varias escenas que apelan a las emociones, el final se perfila ya por la mitad del libro; tampoco es una novela de suspenso. 

Un año después de publicada fue llevada al cine: Vigilia de la Noche (1940)

Archibald Cronin. Las llaves del Reino.

Las llaves del Reino.

Autor Archibald Joseph Cronin 

(Escocia 19/Julio/1896 – Suiza 06/Enero/1981)

Editora Interamericana

The Keys of the Kingdom, 1941

Toma su título de las palabras de Cristo a Pedro: “y te daré las llaves del Reino de los Cielos”. Cronin cuenta la historia de un cura católico, Francisco Chisholm, el Padre Francisco.

Nos revela su infancia – en un pueblo de Escocia- su primera educación, su deseo de ser sacerdote, su primera experiencia ayudando a un sacerdote hosco que anquilosa la vida de su comunidad…

Sus tareas parroquiales eran extremadamente duras… La indiferencia de los fieles acrecía sus dificultades, hasta los chicos se mostraban esquivos y apáticos. Había mucha pobreza, una indigencia que desgarraba el corazón. La parroquia entera parecía sumida en la apatía, indiferente, estancada. Pero Francisco juró apasionadamente no entregarse a la rutina. Consciente de su inexperiencia e ineficacia sentía deseos ardientes de llegar a esos pobres corazones, socorrerlos, revivirlos… Quería encender una chispa y reanimar las muertas cenizas, aunque fuera la última cosa que hiciera en su vida.(p 114)

…los desencantos y luego es enviado a un vicariato en China. La descripción de sus décadas en China están llenas de encanto y describen no solo la realidad de un lejano país, sin también ilustran un momento histórico que no es ajeno a la guerra, la violencia, la intolerancia. Cronin relata una vida y hace la descripción de un santo, sin dejar de lado su humanidad, sus tentaciones, sus luchas, sus fracasos, su altruismo, su amor a Cristo y la humanidad. Se describen las perdidas y el encuentro con nuevas vidas en un modo profundo que no deja de conmover y ser reflejo a la vez de la vida misma.

Altamente recomendable, novela muy bien construida relata un vida desde la infancia a la vejez, personajes presentados en profundidad en si mismos y en cuanto a las relaciones que entre ellos establecen.

Nota:

** Esta novela fue adapatada al cine en 1944, tres años después de su publicación, con el mismo titulo. Contó con la dirección de John M. Stahl y la protagonizó Gregory Peck.

** En el catecismo se lee respecto a la figura de Pedro y estas palabras de Cristo Jesús ha confiado a Pedro una autoridad específica: "A ti te daré las llaves del Reino de los cielos; y lo que ates en la tierra quedará atado en los cielos, y lo que desates en la tierra quedará desatado en los cielos" (Mt 16, 19). El poder de las llaves designa la autoridad para gobernar la casa de Dios, que es la Iglesia. Jesús, "el Buen Pastor" (Jn 10, 11) confirmó este encargo después de su resurrección: "Apacienta mis ovejas" (Jn 21, 15-17). El poder de "atar y desatar" significa la autoridad para absolver los pecados, pronunciar sentencias doctrinales y tomar decisiones disciplinares en la Iglesia. Jesús confió esta autoridad a la Iglesia por el ministerio de los Apóstoles (cf. Mt 18, 18) y particularmente por el de Pedro, el único a quien él confió explícitamente las llaves del Reino.